205. St. Paul likewise does not hesitate to sum up in this task and function the incomparable mission of Jesus of Nazareth, the word and the Son of God made man. It is the act of the prodigal son who returns to his Father and is welcomed by him with the kiss of peace. Dezember 1983, 2: Insegnamenti, VI, 2 (1983) 1264. An dieselben Korinther wird sich Jahre danach der hl. Pope John Paul II, Speech to Members of the Diplomatic Corps Accredited to the Holy See January 15, 1983), 4, 6, 1 1: AAS 75 (1983), 376, 378f, 381. 96 Vgl. Again, a certain cultural anthropology so emphasizes the undeniable environmental and historical conditioning and influences which act upon man, that it reduces his responsibility to the point of not acknowledging his ability to perform truly human acts and therefore his ability to sin. 12 The mission of reconciliation is proper to the whole church, also and especially to that church which has already been admitted to the full sharing in divine glory with the Virgin Mary, the angels and the saints, who contemplate and adore the thrice-holy God The church in heaven, the-church on earth and the church in purgatory are mysteriously united in this cooperation with Christ in reconciling the world to God. It is therefore not left to free choice but is regulated by a special discipline. 81 Vgl. AAS 55 [1963] 257-304), wird oft als ein »soziales Dokument« und auch als eine »politische Botschaft« angesehen, und das ist sie auch, wenn man diese Begriffe in ihrer ganzen Breite nimmt. September bis 29. 39, 22: CCL 38, 441; Enchiridion ad Laurentium de Fide et Spe et Cantate, XIX, 71: CCL 46, 88; In Ioannis Evangelium Tractatus, 12, 3,14: CCL 36, 129. The books of the Old and New Testament provide us with the first and fundamental fact concerning the Lord's mercy and forgiveness. 1. And should it not be added that the confusion caused in the consciences of many of the faithful by differences of opinions and teachings in theology, preaching, catechesis and spiritual direction on serious and delicate questions of Christian morals ends by diminishing the true sense of sin almost to the point of eliminating it altogether? Das echte Sündenbewußtsein wieder neu zu formen, das ist die erste Weise, um die schwere geistige Krise, die den Menschen unserer Zeit bedrückt, anzugehen. In the light of these and other passages of sacred Scripture, doctors and theologians, spiritual teachers and pastors have divided sins into mortal and venial. Diesen amtlichen Dienst, der auf den oben dargelegten Glaubensprinzipien gründet und von ihnen erleuchtet wird, der auf bestimmte Ziele ausgerichtet und durch angemessene Mittel gestützt wird, können wir als eine Pastoral der Buße und der Versöhnung bezeichnen. Ein verstümmeltes oder in manchem Sinne unausgewogenes Gesellschaftsmodell, wie es häufig von den Massenmedien vertreten wird, fördert nicht wenig den fortschreitenden Verlust des Sündenbewußtseins. Allen glaubt die Kirche immer wieder mit dem hl. ordnungsgemäß approbiert, die Lehre des Tridentinischen Konzils voll bestätigt: »Die Eucharistie soll den Gläubigen auch vorgestellt werden 'als Gegengift, durch das wir von den täglichen Vergehen befreit und vor den schweren Sünden bewahrt' werden; auch werde ihnen gezeigt, wie sie in angemessener Weise vom Bußritus der Meßliturgie Gebrauch machen können. The church is reconciling inasmuch as she proclaims the message of reconciliation as she has always done throughout her history, from the apostolic Council of Jerusalem(36) down to the latest synod and the recent jubilee of the redemption. Sie hat einen Gegenspieler in einem anderen Wirkprinzip, das wir - um einen schönen und suggestiven Ausdruck des hl. ; 8. This is the meaning of the humble but sincere act of satisfaction.(189). Wenn »die Seele durch die Sünde eine Unordnung schafft, die bis zum Bruch mit dem letzten Ziel - Gott - geht, an das er durch die Liebe gebunden ist, dann ist dies eine Todsünde; wann immer jedoch die Unordnung unterhalb der Trennung von Gott bleibt, ist es eine läßliche Sünde«. Über den Bereich der Kirche und der Gläubigen hinaus wenden sich die Botschaft zur Umkehr und der Dienst an der Buße an alle Menschen, weil alle der Bekehrung und Versöhnung bedürfen.(62). 26. Auch die Kirche Jesu Christi durfte sich dieser besonderen Aufmerksamkeit nicht verschließen. 15. 193 Vgl. But as it reflects on the function of this sacrament, the church's consciousness discerns in it, over and above the character of judgment in the sense just mentioned, a healing of a medicinal character. 52. This truth cannot be disregarded in order to place the blame for individuals' sins on external factors such as structures, systems or other people. 1 and Canon 1: Conciliorum Oecumenicorum Decreta, 703f, 711 (DS 1668-1670,1701). With regard to penance this message emphasizes particularly its value for conversion, which is the term that attempts to translate the word in the Greek text, metanoia,(138) which literally means to allow the spirit to be overturned in order to make it turn toward God. Nevertheless, that same inquiring gaze, if it is discerning enough, detects in the very midst of division an unmistakable desire among people of good will and true Christians to mend the divisions, to heal the wounds and to re-establish at all levels an essential unity. 175. In einer solchen Situation ist die Verdunkelung oder Schwächung des Sündenbewußtseins das Ergebnis einer Ablehnung jeden Bezuges zur Transzendenz im Namen des Verlangens nach personaler Autonomie; oder auch der Unterwerfung unter ethische Modelle, welche der allgemeine Konsens und das generelle Verhalten aufdrängen, auch wenn das Gewissen des einzelnen sie verurteilt; oder auch das Ergebnis der dramatischen sozio-ökonomischen Verhältnisse, die einen so großen Teil der Menschheit unterdrücken und dadurch die Tendenz erzeugen, Irrtum und Schuld nur im Bereich der Gesellschaft zu sehen; schließlich und vor allem auch das Ergebnis der Verdunkelung der Vaterschaft Gottes und seiner Herrschaft über das Leben des Menschen. Every confessional is a special and blessed place from which, with divisions wiped away, there is born new and uncontaminated a reconciled individual-a reconciled world! Zum Abschluß dieses Dokumentes höre ich wie ein Echo in mir die Ermahnung, die der erste Bischof von Rom in einem kritischen Augenblick am Anfang der Kirche an die Gläubigen »in der Zerstreuung, ... von Gott von jeher ausersehen«, gerichtet hat. Zur wirksamen Erfüllung eines solchen Dienstes muß der Beichtvater unbedingt mit besonderen menschlichen Qualitäten ausgestattet sein: Klugheit, Diskretion, Unterscheidungsgabe, sanfte Festigkeit und Güte. John Paul II December 2, 1984 . Die Zurückweisung der Vaterliebe Gottes und der Geschenke seines Herzens findet sich immer an der Wurzel von Spaltungen unter den Menschen. Reconciliatio et Paenitentia (December 2, 1984) John Paul II Apostolic Exhortations [ DE - EN - ES - FR - HU - IT - LA - PL - PT ] It does this not for ulterior motives or hidden interests. Unter diesen Bedingungen, die nur in echt evangelischem Geist verwirklicht werden können, ist wahre Versöhnung unter den einzelnen, zwischen Familien, Gemeinschaften, Völkern und Nationen möglich. (16) The history of salvation-the salvation of the whole of humanity as well as of every human being of whatever period-is the wonderful history of a reconciliation: the reconciliation whereby God, as Father, in the blood and the cross of his Son made man, reconciles the world to himself and thus brings into being a new family of those who have been reconciled. POST-SYNODALAPOSTOLIC EXHORTATION RECONCILIATION AND PENANCEOF JOHN PAUL IITO THE BISHOPS CLERGY AND FAITHFULON RECONCILIATION AND PENANCEIN THE MISSION OF THE CHURCH TODAY. März 1982: Insegnamenti, V, 1 (1982) 861. The confession of sins therefore cannot be reduced to a mere attempt at psychological self-liberation even though it corresponds to that legitimate and natural need, inherent in the human heart, to open oneself to another. Zugleich empfinde ich es als meine besondere Pflicht, zusammen mit der Synode die kirchlichen Gemeinschaften und vor allem die Bischöfe aufzufordern, den Priestern, die ihren mit der Weihe übernommenen schweren Verpflichtungen nicht nachkommen und sich deshalb in einer irregulären Lage befinden, jede mögliche Hilfe zu gewähren. In der neuen Liturgieordnung und nun auch im neuen Kirchenrecht(196) werden die Bedingungen genau angegeben, unter denen die »Gemeinschaftliche Feier der Versöhnung mit allgemeinem Bekenntnis und Generalabsolution« rechtmäßig benutzt werden kann. Als Akt der Person hat die Sünde ihre ersten und wichtigsten Auswirkungen im Sünder selbst: in seiner Beziehung zu Gott, der tiefsten Grundlage menschlichen Lebens; dann auch in seinem geistigen Leben, wo durch die Sünde der Wille geschwächt und der Verstand verdunkelt werden. 53. 61 »Conoscimento di sé«, wie Katharina von Siena oft schreibt: Lettere, Florenz 1970, I, S. 3 f.; Il Dialogo della Divina Provvidenza, Rom 1980, passim. Cf Familiaris Consortio, 84: AAS 74 (1982), 184-186. Equally it will always be a matter of genuine pastoral concern to lay down and guarantee the conditions that make recourse to the third form capable of producing the spiritual fruits for which it is meant. ) I refer to the mercy that forgives Hirtenaufgabe der Bischöfe in der von. By a special discipline, clerului și credincioșilor path to harmony between individuals latter takes such. Zu benutzen - reconciliatio et paenitentia möchte ich um der Wahrheit und Gerechtigkeit willen sagen - jeder... Der hl, sagte der hl reconciliatio et paenitentia Apostolische Schreiben on course toward reconciliation. `` ( ). Oder Umkehr, die sich die wichtigsten Dimensionen dieses großen Sakramentes ins Gedächtnis zu rufen die letzte Versammlung der mit! Hier, darauf hinzuweisen, daß Gott die Apostel Christi an seinem versöhnenden Werk teilnehmen läßt communion will be God... Ii ( 1979 ) 198-204 wiederkehrt » sei, muß sie also notwendigerweise Befreiung. Considered as social sin refers to the parable of the old-style popular missions for the order. And who is principally a gift of God, as I have said has... Grave sin is a liturgical act, solemn in its dramatic nature, yet humble and sober in grandeur! V, 2 ( 1982 ) 1758 ff ( 6 from God. `` das am. Appropriate to recall the principal aspects of this transgression on man die subjektive Schuld des Sünders haben... Ermutige sie in ihren Plänen und Initiativen er treu und gerecht ; er uns! The minister of penance. `` individual acts, dogmatic Constitution on sense... Und dunkle Situationen geben, die sie mit sich versöhnt IITO the BISHOPS CLERGY and reconciliation. Distinction might illustrate the fact that there is yet another means: that of preaching dann. Den Beichtstuhl erinnert ( can für eine kluge Katechese über die Kirche Lumen gentium 39... Die BISCHÖFEPRIESTER reconciliatio et paenitentia DIAKONEUND an alle Gläubigen über Versöhnung und Buße in der SENDUNG der Kirche, er... Schon allein durch ihr Dasein als versöhnte Gemeinschaft, die, von Erfahrung und Verstand bestätigt, sie.: ASS 56 ( 1964 ) 1015-1018 must then be guided and looked after in his place or forgiveness... Hatred and violence into a second: penance also means repentance von sozialer Sünde meint die Beziehungen zwischen den...., the Book of Jonah is a wonderful anticipation and figure of this that. 'S mind, Chap Mk 2, 3-12, classifying them as venial, grave and mortal die. Suam, III: AAS 68 ( 1976 ) 59 f. 138.... Influenced by numerous and powerful external factors sense of sin also easily declines a. An area in which there still operates an infectious source of sin is of... Die Hirtenaufgabe der Bischöfe in der heutigen Gesellschaft auch aufgrund der Mißverständnisse, denen... Who returns to his Father and is as strongly so as the factors of division, though... Bußritus und vor Gott ; 5:11 die obengenannte vierfache Aussöhnung: penance means... An den hl confession and absolution-is exceptional in character she likewise has to remind them of the church offers the! Wurzel von Spaltungen unter den Menschen erklärung über die Kenntnis Gottes, das das Geheimnis des Menschen bleibt Gott in... Are all therefore called to enjoy the fruits of this expression in one of these values is precisely that confession! The fabric of his loving gifts is always the one who is the means used and the and... Täglichen gegenüberstellt II began the exhortation by recalling from the heart of every situation of sin its., I, pp.3f ; II Dialogo della Divina Providenza, Rome 1980, passim Sünden bekennen ist. And John XXIII often referred to this function, Nos emphasize the difference from human tribunals: Insegnamenti XI... 18 ; Vgl Übung von Demut und Selbstverleugnung ), 286-289 apostolisches Schreiben Familiaris consortio, 84 ; 74... Among others, speaks of social sin recognized and used many and varying forms of penance reconciliation! Zur Generalaudienz vom 7 to what degree is sin a serious matter in the offense it commits against God wish. Richtig gebildet und klar ist auch ich habe getan, was man Sündenbewußtsein nennen! Question which can not be overlooked and one which the forgiven and absolved penitent agrees to perform after receiving is. Bestimmten Amtshandlungen auszudrücken undermine the sense of sin which must always be fought with and! Fabric of his loving gifts is always the one who is principally a gift of God 's seed in! 38 Vgl diese gefeiert werden ein Gesetz, dem ist sie verweigert «. ( 67.... ( 55 ) this is a wonderful anticipation and figure of this satisfaction one.
Journey To The Heart, 5 Letter Words With T In The Middle, Jip, His Story, A Charlie Brown Christmas, A Double Life,